Темы номера
Пилотную версию манги о героическом капитане объемом в 55 страниц отпечатали пока всего в одном экземпляре. Гости фестиваля смогли полистать книжку и задать вопросы авторам.
Рыжий, рыжий, конопатый
Геннадий Иванович в романе «Плоды воображения. Невельской» предстает мужественным, почти голливудским красавцем: статный, широкоплечий, черноусый и длинноногий.
— В жизни Невельской был не таким, как мы его изобразили, — признается Роман Иванищев, один из авторов проекта. — Невысокого роста, рыжеватый, с оспинами на лице, но сила духа его была огромна. Поэтому в рисованный образ мы внесли героические узнаваемые черты — как выглядят Бэтмен, Капитан Америка и Супермен. Внешне Невельской, как и все остальные, похож на своих персонажей. Каждого тщательно прорабатывали, искали фотоснимки и документы, где встречались бы описания. У Геннадия Ивановича дошли до наших дней фотографии в пожилом возрасте, но по ним можно составить представление, каким он был в молодости.
Рисованного Невельского одобрили его родственники — правнук, которому показали новый образ знаменитого предка, художников похвалил. И выразил надежду, что издание их книги не даст людям забыть, какой вклад в историю страны сделал Геннадий Иванович.
Убить дракона
Графический роман сделан в стиле манга — традиционных японских комиксов, своеобразного направления литературы. Изображения строго черно-белые — чтобы не отвлекаться от сюжета на цвет.
Стиль, который сможет наиболее полно передать героизм капитана Невельского, выбирали из нескольких вариантов. Первое, что пришло на ум, — лубок. Офицер, наш, русский, значит, вполне оправданно будет изложить его историю в исконно русском жанре.
— Лубок — это одностраничная история, как икона, где в морализаторском стиле рассказывается что-то очень короткое,— говорит Ксения Фролова, вторая участница творческой группировки. — Но уложиться в одну страничку мы бы не смогли. Комикс тоже показался для Невельского слишком поверхностным, поэтому мы остановились на манге. К тому же этот жанр популярен у молодежи, а значит, книгу прочтут как можно больше людей. В манге можно раскрыть всю глубину чувств человека.
И для усиления эффекта к реальным историческим персонажам мы добавили мифических.
Так с легкой руки художников в освоение Дальнего Востока вмешались коварный дракон и всесильные шаманы. А сама история жизни Невельского стала борьбой с крылатым ящером — олицетворением трудностей, с которыми пришлось столкнуться офицеру, и темными силами, препятствующими появлению цивилизации.
А кто же еще?
— Вы только представьте, у него было все отлично в жизни, карьера складывалась, и вдруг он пишет прошение, чтобы его перевели капитаном на транспортное судно в Петропавловск-Камчатский, — с жаром отстаивают право Невельского называться супергероем ребята. — Рискнул всем, потому что понимал важность своего дела. Нам очень интересно, что делает человека героем? Почему одному достаточно просто сидеть на диване перед телевизором, а второй готов бросить все и рвануть в бой? Невельской идеально подходит для супергероя, собственно, таковым он и был! Несмотря на запрет царской власти, он отправился открывать Дальний Восток. Присоединил земли без единого выстрела — это очень важно! В мировой политике это самый бескровный случай расширения территории. Если бы не он, наша граница проходила бы в районе Иркутска. Слоган книги — «Вы здесь, потому что он пришел сюда».
У каждой территории должен быть свой герой, и у нас это будет Невельской!
— А фигуру Ерофея Хабарова вы не рассматривали? Нельзя из него тоже сделать супермена?
— По образованию я историк, и для меня важен тот аспект, чтобы присоединение происходило бескровно, — отвечает Роман Иванищев. — Хабаров, конечно, герой, но все-таки он допустил много жертв, поэтому его мы не будем выводить в супермены. А Невельской старался, чтобы аборигены не страдали.
— Знакомясь с историей Невельского, вас не заинтересовала жизнь его супруги? Ведь ее подвиг ничуть не меньше...
— Судьба жены Геннадия Ивановича достойна отдельной книги. Наш первый роман — «мальчиковый», а второй, вероятно, мы посвятим Екатерине Ивановне. Это очень романтичная история: Невельской влюбился в нее, будучи уже взрослым человеком, трижды сватался и получал отказ. Став супругой офицера, она безропотно отправилась с ним в опасное путешествие, вела хозяйство в заливе Счастья, обучала местное население грамоте, гигиене, лечила их. Это — женский героизм. А внешне Екатерина Ивановна просто создана для аниме: белокурая, с очень большими глазами, практически идеальной кукольной внешности. Даже ничего придумывать не надо!
Три богатыря и Дальний Восток
Рассказывать о Геннадии Невельском решили на нескольких языках — уже готовы переводы манги на японский, китайский и английский. В печати книги появятся, как только завершатся переговоры с издательством. Ориентировочно стоимость одного экземпляра будет от 300 руб.
— Параллельно мы работаем над сценарием мультфильма о Невельском, — делятся секретом художники. — Сейчас у нас три варианта сценария, определиться с окончательным пока не можем. Хочется, чтоб история Невельского жила и вдохновляла людей на новые свершения и подвиги.
По словам Ксении Фроловой, сценарий мультфильма о супергерое Невельском заинтересовал представителей студии «Мельница» — эта кинокомпания известна сагой о трех богатырях. Так что не исключено — прогремит наш Геннадий Иванович на всю страну!
Ирина ТРОЦЕНКО, фото автора